要闻

Google宣布中文名谷歌还不如鸣狗狗

字号+ 作者:小关 来源:互联网 2009-12-20 我要评论 挑错

4月12日,Google公司今天在北京宣布其全球中文名称——“谷歌”,这将使Google(谷歌)更加贴近全球的中文语言用户

Google公司首席执行官埃里克-施密特博士与Google的两位副总裁兼大中华区结合总裁李开复、周韶宁共同宣布了这一名称

Google全球中文名“谷歌”

Google CEO与大中华区结合总裁李开复、周韶宁共同宣布全球中文名“谷歌”

Google CEO来华布道

Google大中华区结合总裁李开复特写

Google CEO特写

  “谷歌”,意即“丰产之歌”,用诗意的方法寄意了丰盛多彩的搜索体验在宣布会上,埃里克?施密特将一枚刻有Google中文名字“谷歌”的印章交给了Google大中华区负责人李开复和周韶宁,以此表示对Google团队能为全球的中文语言用户发明和提供优质产品的等待

  Google公司首席执行官埃里克-施密特博士在致辞中表示-Google公司的使命是整合全球信息,使人人皆可拜访并从中受益作为这一使命的主要组成,Google(谷歌)许诺通过自己的立异技术向全球的中文用户提供更快捷、简略的方法,和更丰盛的产品获守信息

鸣谷歌太雅 还不如“狗狗”琅琅上口

  落地了,当然要入乡随俗,Google一直想取个中文学名近日,Google 公司在北京宣布其全球中文名称——“谷歌”,意即“丰产之歌”,这是Google在全球范畴内独一一个非英文的名字在宣布会上,埃里克•-施密特将一枚刻有Google中文名字“谷歌”的印章交给了Google大中华区负责人李开复和周韶宁,以此表示对Google团队能为全球的中文语言用户发明和提供优质产品的等待

  当初Google入入中国市场,就想着要起一个中文名字,但一直没有适合的,当然也是因为Google的权势还没有今天的庞大,因此也就一直搁浅到现在如今Google在NASDAQ也是响当当的龙头,而中国市场又是那么的诱人,如何在这个市场拓铺自己的业务成为Google心中的一个隐痛

  不外,Google在中国市场的表示却并不如其在NASDAQ上的表示那样耀眼依据中国互联网研讨中央的讲演,Google在搜索引擎市场的先发优势逐渐损失,市场份额正在向他的最大竞争对手百度流失,2005年Google的用户基数基础没有明显增加,不但遥遥落伍于高速增加的百度,而且面临着中搜、雅虎搜索的强力挑衅,Google在中国的推入速度显明放慢去年Google最大的亮点就是李开复和周韶宁加盟,但并没有给Google带来直接的好处最近,施密特中国之行,市场有风闻称,施密特是扮演救火队员的

  其实,早在2002年,Google就想起一个中文名字2005年,中国互联网络信息中央颁布过一份调查讲演显示,双字节的中文环境中,用户们习性赋予这个英文单字自己奇特的鸣法43%一直用Google的英文称呼,26%的人称Google为“狗狗”,13%的人称Google为“古狗”

  如今这个“谷歌”,名字太雅,也没有“狗狗”或者“古狗”上口其实还不如“搜狗”洪亮,比起百度更是相去甚遥百度一下,众里寻她千百度是何等的诗意,而“谷歌”能带给人们哪样的联想呢?硅谷的大哥?太牵强了吧?美妙的祝贺?呵呵,更牵强了吧中国有句古话,大俗等于大雅很显然,“谷歌”是奔着雅的方向去的,但是过于雅了,让人领会不到那种Google的意境当然名字仅仅是个符号罢了,鸣什么并不主要,主要的是,Google能不能在中国市场取得自己盼望取得的成就?

  之前,百度李彦宏更是口出豪言,“五年内大家很难望到Google”可见Google在中国市场的竞争压力有多大?有人说,Google和百度的区别,不仅是中英文两种语言的不同,而是东西方两种文化的差别,对于西方人来说,东方老是神秘和难以探究的可是,Google也纳入了一些中国的执行者,但李周二人显然还不是Google在中国市场突起的要害人物,在这个市场,Google要走的路还很长,一个中文名字的出台也并不会带来什么,相反人们或者还更暖衷于“狗狗”或者“古狗”呢(赛迪网评论,作者小刀马


转载请注明出处。

1.本站遵循行业规范,如转载您的文章未标注版权,我们将予以改正!;2.本站的原创文章,请转载时务必注明文章作者和来源,不尊重原创的行为我们将追究责任;3.作者投稿可能会经我们编辑修改或补充。

相关文章
  • 博雅公关宣布组建亚太区执行领导团队

    博雅公关宣布组建亚太区执行领导团队

  • 奥美公关中国区宣布七名高层升职任命

    奥美公关中国区宣布七名高层升职任命

  • 奥美中国宣布两项高层任命 加强社交媒体业务

    奥美中国宣布两项高层任命 加强社交媒体业务

  • 大众中国宣布任命彭菲莉接管公关传播业务

    大众中国宣布任命彭菲莉接管公关传播业务

网友点评
关注微信
手机网站
关于我们